桃園大溪30年老屋翻新｜新古典住宅

本案位於桃園大溪，是一間約 21 坪、屋齡30年的老屋翻新住宅。面對老屋原有格局、空間尺度與生活機能的限制，大棠室內設計重新整理室內動線與空間比例，在有限坪數中規劃出 3房、1廳與1間書房，並以屋主喜愛的新古典風格重新詮釋整體居家空間。

不同於新成屋裝潢，老屋翻新更需要重新思考空間之間的關係。這次設計並非單純更換表面材質，而是從實際居住需求出發，重新調整客廳、餐廳、書房與各個房間的配置，讓原本屋齡較高的住宅，在翻新後擁有更符合現代生活的動線與使用機能。

21坪老屋重新規劃，讓空間更開闊，在 21坪老屋翻新中，坪數的運用尤其重要。客廳與餐廳採取較開放的空間安排，減少不必要的視覺阻隔，讓公共區域彼此延伸，使室內看起來更加寬敞。

透過家具尺度、收納位置與動線重新配置，即使需要保留三間房與一間書房，也不讓空間產生過度擁擠的感覺。對於桃園常見的中古屋與老屋住宅而言，如何在既有坪數中重新分配空間，是老屋翻新設計相當重要的一環。

新古典風格，保留優雅但不過度繁複，整體室內設計以白色、米色與溫潤木質色調為基礎，搭配新古典風格常見的線板比例與細節，營造明亮、柔和且具有層次感的居住氛圍。

客廳電視主牆以白色文化石與線板造型呈現，藉由不同材質之間的紋理變化增加立體感；家具則選擇帶有古典輪廓與柔和曲線的款式，再加入酒紅色、金屬質感與細節裝飾，讓整體空間在典雅之外仍保有生活感。

這次的新古典室內設計並沒有大量堆疊華麗裝飾，而是透過比例、材質與色彩，呈現較輕盈、耐看的新古典住宅風格。

老屋翻新不只是變漂亮，更要回到生活需求，老屋經過長時間使用後，屋主的生活方式與最初的住宅規劃往往已經不同。因此，大棠在進行桃園老屋翻新規劃時，除了風格設計，也會同步思考收納、動線、家具配置以及各個空間實際使用方式。

本案透過重新整合客餐廳、書房與臥室機能，讓30年的住宅重新建立清楚的生活動線，也讓原本較傳統的空間樣貌轉變為符合現代居住需求的新古典住宅。

桃園大溪老屋翻新｜讓舊住宅重新適合現在的生活

每一間老屋的屋況、格局與居住需求都不相同，真正適合的老屋翻新設計，並不是套用固定風格，而是從既有空間條件中重新找到最適合屋主的配置方式。

這間位於桃園大溪的30年老屋，經過重新規劃後，在21坪空間中兼顧三房、書房、公共空間與收納需求，同時以新古典風格重新塑造住宅質感，讓舊有空間重新回到舒適、實用且耐看的生活狀態。